.

.
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 20 avril 2006 09:35

Modifié le mercredi 25 juillet 2007 14:44

.

.
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le jeudi 20 avril 2006 09:35

Modifié le mercredi 25 juillet 2007 14:44

my own spread

my own spread
Jack :
Oh, shit! Can wait till I get my own spread...and I won't have to put up with Joe Aguirre's crap no more.

Ho c'est chiant, vivement qu'j'ai mon ranch à moi, que j'ai plus à m'emmerder avec des cons comme Aguirre.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 20 avril 2006 09:36

Modifié le mercredi 25 juillet 2007 14:40

saving for a place

saving for a place
Ennis :
I'm saving for a place myself. Alma and me, we're gonna get married when I come down off this mountain.

Pareil pour moi, j'mets du fric de côté. Alma et moi, on va s'marrier une fois c'boulot terminé.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 21 avril 2006 04:14

Modifié le jeudi 11 mai 2006 18:59

bullshit

bullshit
Jack :
Shit, that "Stay with the sheep, no fire" bullshit. Aguirre got no right making us do something against the rules.

Rester à côté des moutons, interdiction d'faire du feu et tout l'bordel. Aguirre il sait qu'il a pas le droit de faire ça, il sait bien que c'est contre la loi.
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le vendredi 21 avril 2006 04:14

Modifié le mercredi 25 juillet 2007 14:46